30 agosto 2012

A proposito della Gazprom (V)

L'"Ochta-centr" [1] avrebbe potuto diventare una tragedia per Pietroburgo, ma il "Lachta-centr" [2] è già una farsa
Grattagas-2 [3]
29.08.2012
[1] "Centro Ochta", dal nome di un fiume di Pietroburgo e del quartiere storico che lo attraversa.

[2] "Centro Lachta", dal nome del quartiere storico di Pietroburgo sul Golfo di Finlandia.

[3] "Grattagas" in quanto grattacielo costruito dalla Gazprom...

[4] Nome colloquiale di San Pietroburgo.

[5] Cioè il Palazzo d'Inverno.

[6] Ponte non lontano dal Palazzo d'Inverno.

[7] Fortezza sull'Isola delle Lepri, nel nucleo storico di Pietroburgo.

[8] "Piccola Freccia" (per via della conformazione), territorio dell'Isola Vasil'evskij.

[9] Qualcosa come "Palazzo di Pietro" (è una residenza reale) nella parte meridionale di San Pietroburgo.

[10] Insediamento sul fiume Strelka nella parte meridionale di San Pietroburgo.

[11] Da Peterhof ("Corte di Pietro" in tedesco), entità amministrativa di cui fa parte Petrodvorec.
 
 

[12] Città-fortezza sull'isola Kotlin di San Pietroburgo.

[13] Aleksej Borisovič Miller, presidente della Gazprom.

Nessun commento: